Простая логика для тебя.
С чего ты взял, что описание трипла точное, а массухи нет? Почему не наоборот?
К тому же слово "требуется" ≠ "расходует/потребляется".
Вдруг ты не знал, но L2 игра корейская, а знаешь, что это значит? Это значит, что она изначально была сделана на корейском языке. После была переведена на английский. Далее вероятнее всего с английского на русский. И как ты думаешь могли ли опустить/пропустить/переделать что-то при переводе?
P.S. Уже представляю гладов, у которых ТСС не уменьшает зарядки